Über diese Stelle
Seit 1978 steht m-tec für innovative Lösungen zur Herstellung, Logistik und Verarbeitung vorgemischter Baustoffe und sonstiger feinkörniger Schüttgüter. Viele Kernkomponenten für die wichtigsten Prozesse, einschließlich Steuerungen, entwickelt und produziert m-tec selbst. Überall auf der Erde, in fast 100 Ländern, hat m-tec das Bauen besser, schneller und wirtschaftlicher gemacht. An unserem Standort in Neuenburg am Rhein nahe Freiburg im Breisgau suchen wir Sie als Technischer Kundenbetreuer / Innen- und Außendienst (m/w/d) – Italienisch Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Kundenbetreuer (m/w/d) für den Innen- und Außendienst. Sie übernehmen die technische Unterstützung des Vertriebs bei internationalen Kunden in Italien, Griechenland und den Balkanländern sowie administrative Aufgaben und die Kundenbetreuung vor Ort und an unserem Standort in Neuenburg. Ihre Aufgaben: Außendienst 50 % – Italien, Griechenland & Balkanländer Betreuung unserer Kunden direkt auf den Baustellen und an deren Standorten Begleitung von Maschinen-/Materialtests beim Kunden vor Ort Regelmäßige Betreuung unserer Kunden vor Ort in Italien, Griechenland und den Balkanländern Technischer Ansprechpartner für unsere Kunden Dokumentation der durchgeführten Kundenbesuche Innendienst 50 % – Standort Neuenburg (teilweise im Homeoffice möglich) Unterstützung des Vertriebs bei administrativen und organisatorischen Tätigkeiten Technische Kundenbetreuung und Analyse von Problemen per Telefon und E-Mail Unterstützung unserer Kunden bei technischen Fragestellungen und Problemen Ausarbeitung technischer Vorschläge zur Problemlösung und Konfiguration unserer Maschinen Durchführung von Kundenschulungen Allgemeine technische Unterstützung unseres Teams Damit begeistern Sie uns: Abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise mit Schwerpunkt Mechanik Gutes technisches Verständnis Sicherer Umgang mit MS Office und eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise Bereitschaft zu regelmäßigen Dienstreisen nach Italien, Griechenland und in die Balkanländer (Montag bis Freitag) Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse in Wort und Schrift (zwingend erforderlich). Gute Englischkenntnisse von Vorteil Ausgeprägte Kundenorientierung, Kommunikationsstärke und ein freundliches Auftreten Führerschein der Klasse B Damit begeistern wir Sie: Flexible Arbeitszeitmodelle Vertrauensarbeitszeit Persönliche Weiterentwicklung 30 Tage Urlaub + Sonderurlaub Teamgeist Sonderzahlungen Vermögenswirksame Leistungen Betriebliche Altersvorsorge Mitarbeiterevents Unfallversicherung auch für private Unfälle m-tec® mathis technik gmbh Personalabteilung Frau Ayline Strahberger Otto-Hahn-Str. 6 79395 Neuenburg Tel. +49 (0) 7631 / 709-218 Seit 1978 steht m-tec für innovative Lösungen zur Herstellung, Logistik und Verarbeitung vorgemischter Baustoffe und sonstiger feinkörniger Schüttgüter. Viele Kernkomponenten für die wichtigsten Prozesse, einschließlich Steuerungen, entwickelt und produziert m-tec selbst. Überall auf der Erde, in fast 100 Ländern, hat m-tec das Bauen besser, schneller und wirtschaftlicher gemacht. An unserem Standort in Neuenburg am Rhein nahe Freiburg im Breisgau suchen wir Sie als Technischer Kundenbetreuer / Innen- und Außendienst (m/w/d) – Italienisch Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Kundenbetreuer (m/w/d) für den Innen- und Außendienst. Sie übernehmen die technische Unterstützung des Vertriebs bei internationalen Kunden in Italien, Griechenland und den Balkanländern sowie administrative Aufgaben und die Kundenbetreuung vor Ort und an unserem Standort in Neuenburg. Ihre Aufgaben: Außendienst 50 % – Italien, Griechenland & Balkanländer Betreuung unserer Kunden direkt auf den Baustellen und an deren Standorten Begleitung von Maschinen-/Materialtests beim Kunden vor Ort Regelmäßige Betreuung unserer Kunden vor Ort in Italien, Griechenland und den Balkanländern Technischer Ansprechpartner für unsere Kunden Dokumentation der durchgeführten Kundenbesuche Innendienst 50 % – Standort Neuenburg (teilweise im Homeoffice möglich) Unterstützung des Vertriebs bei administrativen und organisatorischen Tätigkeiten Technische Kundenbetreuung und Analyse von Problemen per Telefon und E-Mail Unterstützung unserer Kunden bei technischen Fragestellungen und Problemen Ausarbeitung technischer Vorschläge zur Problemlösung und Konfiguration unserer Maschinen Durchführung von Kundenschulungen Allgemeine technische Unterstützung unseres Teams Damit begeistern Sie uns: Abgeschlossene technische Berufsausbildung, idealerweise mit Schwerpunkt Mechanik Gutes technisches Verständnis Sicherer Umgang mit MS Office und eine strukturierte, selbstständige Arbeitsweise Bereitschaft zu regelmäßigen Dienstreisen nach Italien, Griechenland und in die Balkanländer (Montag bis Freitag) Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse in Wort und Schrift (zwingend erforderlich). Gute Englischkenntnisse von Vorteil Ausgeprägte Kundenorientierung, Kommunikationsstärke und ein freundliches Auftreten Führerschein der Klasse B Damit begeistern wir Sie: Flexible Arbeitszeitmodelle Vertrauensarbeitszeit Persönliche Weiterentwicklung 30 Tage Urlaub + Sonderurlaub Teamgeist Sonderzahlungen Vermögenswirksame Leistungen Betriebliche Altersvorsorge Mitarbeiterevents Unfallversicherung auch für private Unfälle Modernste ergonomische Arbeitsplätze Zuzahlung Arbeitsplatzbrille Kostenlose Heißgetränke & Wasserspender Regelmäßige Obsttage m-tec® mathis technik gmbh Personalabteilung Frau Ayline Strahberger Otto-Hahn-Str. 6 79395 Neuenburg Tel. +49 (0) 7631 / 709-218 #J-18808-Ljbffr